Page 55 - elektraa

."Classifications فينص�تلا تافيرعت" لىإا عجترل ناح دق نوكي تقولا نإاف ،تاديدحتلا هذهل ًلاماص� ًاحيص�وت
: ثحبلا تاودأ

لص�تص�و ،ددمح رجأا لباقم يبوص�الحا ثحبلا ناكم لىإا ثحبلا تاظحلام نم ةحفص� كديبو نآلاا قلطنت نأا كنكيم تاءارب" فينص�ت انهف ،لاجلما اذه في لمعلا تاودأا في كرظن لجأا "مومعلل ثحبلا ةعاق" ءاحنا في لوجتت فيك فرعت نأا دعب

عجص�ت م1790 ماع لىإا دوعت ةدم يطغت ،اهل ةياهن لا قاروأا نم ماوكأا يه اهناردج بوردلا نم ةليوط ةهاتم برع انه لىإا حتفي امم ،تافينص�تلا تافيرعتو فينص�تلل ةمخص� عجارم انه ءر��لما دجي )USPCS( ةدحتلما تايلاولا في عاتر��خلاا
س�الخا فرعلا ىص�نت نأا نود( أارقتو س�لجتل تقولا ناح دقل ،قئاثولا فلأا دجتص� ددحلما لقلحا نمص�ف ،ةأاجافم ةاقلالم بتكلا هذه لىإا عراص�ت نأا لوات لا نكلو ،عاترخلاا تاءارب قئاثو نم ينيلالما تارص�ع غلبت ماوكأا برع قيرطلا ثحابلل

.قئاثولا تافلم س�خي اميف ًادج ةمهم تاحيملت يلي اميف كل مدقن نكل )قبص� اميف هيلإا انرص�أا يذلا س�وللجاب ."ةدحتلما تايلاولا في عاترخلاا تاءارب س�رهف" ىلع تعلطا دق نوكت نأا دعب لاإا ةمخص�لا

فولأا اهمدختص�ي تافللما هذهف ،اهمظنو عاترخلاا تاءارب قئاثو بيترت ىلع ظفات نأا كيلع بجي هنأا تاظحلالما ىدحإا عاترخلاا تاءارب" ًامومع اهلوانتي يتلا داولما درص� في ةيادبلا ةطقن وهو ،لوانتلا لهص�و مجلحا فيطل س�رهفلا اذهف
نم بيتترلا ىلع ةظفاحلماف ،ةدد��مح تافص�اومو قئاثو لىإا جاتحي مهنم لك ،ينص�ص�ختم يرغو نوص�ص�ختم ،س�انلا ينب ام طبري ةدحتلما تايلاولا ةموكلح ةعابطلا بتكم هردص�ي يذلا لوانتلا بيرقلا ردص�لما اذه ،"ةدحتلما تايلاولا في

.ةيمهألاا غلاب وه لب بص�حف ةص�ايك س�يل )ىلعألاا في وهو( ثدحألاا لىإا )لفص�أا في وهو( مدقألاا ةيرثك عاترخلاا تاءارب ةغل اهيف لوانتت نأا عيطتص�ت يتلا ةحيحص�لا ةيادبلا يه هذهو ،تافينص�تلاو ةيفص�ولا تارابعلا
.عاترخلاا تاءارب بتكم لمع نم يننرق برع تروطت ةيفص�و ةغل يهو ،زاغلألاا

ركفت لا ،كعم اهذخأات نأا ديرت يتلا عاترخلاا تاءارب نع خص�ن ةميق عفدتو بلطتص� كنأا كباص�ح في نكيل ىرخأا ةظحلام : ةغللا ملعت قباسلا لمعلا نع فشكلا نف .. عارتخلاا تاءارب ربس : ةثلاثلا ةلحرملا
.كلذ يرغ وأا كئاذح في اهتيفخأا دق تافللما تايوتمح نم ةدحاو ةقيثو ىتح كعمو "مومعلل ثحبلا ةعاق" نم جرخت نأا

لالحا هذه في طبص�ي نمو ،ةجرمحو ةيلاع ةعاقلا هذه في راذنإلاا تارافص� نكل ،موي لك اذه لثم نولواحي س�انأا كانهف ةينونج ةيمص�تلا هذه تدب امهمف "ةنزلمح يرغ ةببدم تيبثت ةادأا" ةأاجف همص�ا حبص�ي يداعلا رامص�لما نأا ًلاثم ملعتت فوص�
نم رخاص� كحص�ل هص�رع نوكي فوص� هنأا رمألاا في ام أاوص�أاو ،هلوخد ةقاطبو هتقيثو ةرئادلا وفظوم هنم ذخأاي فوص� ةقيرطلا وأا عترخلما ءيص�لا ةفيظو ىلع س�يئر لكص�ب دمتعي فينص�تلا ماظنف ،اهرايتخلا ًايقطنم ًاببص� كانه نأا لاإا

.ينميقلما ينثحابلا ةعاق" في ةنزخلما قئاثولا ينيلام ينب س�الخا كعترمخ لىإا رظنت امنيح هركذتت نأا كيلع مهم بناج اذهو ،ةعترخلما
."مومعلل ثحبلا
: نيصحافلا نم ةيصخش ةحيصن

فينص�ت تفرع دق نوكت نأا دعب ،ةيلمعلا عومجلم ةبص�نلاب ًلايوط ًاتقو كيلع رفوت فوص� ةص�اخ ةحيص�ن ًاص�يأا كيلإا ةيمص�تلا لو��ح ة��ظ��حلا��م ب��ت��كا "س�رهفلا" في ك��عاتر��خا هنمص� ع��ق��ي يذ���لا ف��ن��ص�����لا تد���جو د��ق نو��ك��ت نأا د��ع��ب

تاءارب بتكم" في ينقتلا زكرلما كل اوددحيل "مومعلل ثحبلا ةعاق" في نيدوجولما نيدص�رلماب ةناعتص�لاا كنكيم ،كعاترخا عجرم" ة��ع��جار��م في اهمدختص�ت فو��ص��� ي��ت��لا )عور���ف ةد��ع كا��ن��ه نو��ك��ت د��قو( يو��نا��ث��لا عر��ف��لا وأا عر��ف��ل��ل ةا��ط��ع��لما
نم ةحاص�لما كلت في ،كمهي يذلا عرفلا ىلع لمعلا نع لوؤوص�لما "USPTO يكيرمألاا ةيراجتلا تاملاعلاو عاترخلاا نأا ىلع كلدي س�رهفلاف ،ةديدج نارئف ةديص�م ًلاثم تعترخا دق تنك اذإاف Manual of Classification فينص�تلا

دباكت يذلا هص�فن وه يمويلا مهلمع نوكي نمم عاترخلاا تاءارب يص�حاف نم ثركأا وأا دحاو لىإا لص�ت نأا عيطتص�ت بتكلما كلذل ،س�وص�للاو كمص�لل دئاص�م ىلع ًاص�يأا يوتحي عرفلا اذه نكلو ،43 عرفلا في اهدجتص� تاناويلحاب ةص�الخا دئاص�لما
."مومعلل ثحبلا ةعاق" في هلمعل عجرم "في ةيمص�تلا كلت لىإا عجرأاو ،+58 همقر "خلا تاناويحلل" ىمص�ي الم يوناثلا عرفلا نأا نع ةيفاص�إا ةظحلام بتكا
تدرأا اذإاف ،اهفئاظوو تاناويلحا دئاص�م تافص�اوم ينب ًاديدص� ًلايص�فت ًاديدت روكذلما عجرلما اذه في دجتص� "فينص�تلا

55 54