Page 130 - ibdaa
P. 130

129 Ÿ-b<¡~9¡EH Ÿ-bJxƒF   ˆ*]+°( *
    ‡+*xD* –~|ŒD*

b›D ]+ ° 4bpgF°* ˆ¡~9¡E 42b‰F &* –cB œ’DH  ‡~6bgD* –~|ŒD* ¤A f•’~{˜D* ]£D¡- fD&b~zE rx~{F Ž¡~6H  f•’~{˜D* –0H  f•’~{˜D*
                          œ£j0bcD* šb˜gGb+ ¢ƒpJ  4bpgF°bC  x˜†D* —¡€A  x˜†D* —¡:H ˆ*]+°( * f£~¦B f~{Bb›E œE

                                  ‡+x˜D*

                      f£ŒsD* f£cc~zD* –E*¡†D* f•’~{E

                            The Problem of Hidden Causal Factors

   f•’~{E H&*  kDbjD* x£‰g˜D* f•’~{E ¤G  wGH  ¤Œ1 dc~6 “DwD ¡’J bE bcK Db‰A  œ£_£~7 œ£+ ¤E5É- ‚bc-4* l]pJ bE]›<
   i*x~7'¡˜D* œE f<¡˜mE b˜+4 H&*  ]0*H ¥'¡c›- x£‰gE ”b›G ¡’J bE]›< fjDbjD* i*x£‰g˜D* ¢<]- ¤gD*  f£ŒsD* f£cc~zD* i*x£‰g˜D*
   ¢<]-H  x1°% b+ œJx£‰g˜D* œJwG ]0&* ‚bc-4* ]J]p- kpcD* Ž]G ¡’JH   x£Jb†E f<¡˜mE H&*  ]0*H ¥4b£†E x£‰gEH  fJ¡' c›gD*
    f+xmgD* ™£˜~|- ¢•< ]˜g†J Ÿ•C *wG (bA  ‡c€Db+H  4b£†˜D* ¢•< ,]˜g†˜D* i*x£‰g˜D*H  f•g~z˜D* i*x£‰g˜D* bFK b£0&* i*x~7'¡˜D*  wG

                       "f+%b’D* dc~zJ ¥wD* bEH "bGwD* dc~zJ ¥wD* bE  f£cc~zD* fBɆD* Žb~{gC* fDHbpE ¡G b›G b›˜žJ bEH
   hp- ]B Ix1&°* ibc•€g˜D*H  *2K ¡/¡E ‚bc-4°* bC *3(* b˜Q £~6°  f•_~6&°*  wG fmDb†E ¤A bF]<b~z- f£E5ÉgD* ib:bc-4°* *(
   $*¡~6  šb˜gG°* ˆ¡~9¡˜+ f£cc~6 f•~8 i*3 b˜+4 f£Œ1 i*x£‰gE ”b›G ¡’- bE *xK £jC œ’DH  n)bg›D* c~z- &* ¤‰c›J ebc~6&°*  ÉK jE 
   x£‰gE ]˜g†J ]BH  Ÿcc~zJ ° œ’DH   e  x£‰g˜D* ‡E b£K E5É- c-xJ *&  *&   x£‰g˜D œ’˜£A  ˆ*]+(°* š&* f£~zŒ›D* 9*xE°& * “D3 bC*&
   bžF*(   o  x£‰g˜D* ‡E  e  H  &*  ¥x£‰gE œ£+ f£ŒsD* ibBɆD* z’†- ]B  e H  *&   œ£+ bE fBɆD*H   o  x£‰gE ¢•<  e 

                                                                                  f££0 f£•£j˜- ÉK †A

                              x˜†D* —¡:

                                                Longevity

—É1 œE $c+ “D3 –†ŒJ  ¤<H H2 œE H&* ¤<¡+  ™ž~¦†+H  f<x~z+ xpg›J ™ž~¦†+  bFK b£0&* ™ž~zŒF*& $b+2°& *H ebgS ’D* –gJ
                       –B°& * ¢•< ]£†cD* I]˜D* ¢•<  bž-*3 fm£g›D* ¢D(* ¥2'¡J ¥wD* xE°& *  f£~|s~{D* ™žgp~8 x£E]-

$b+2&°* ¢A¡gJ ‡B*¡D* ¤AH         HbC  "x’cE x˜< ¤A ¡-¡˜J ebgS ’D*" *& ¢D(* Ix1*& f£Œ£~74&* f~6*42 œE fD2&°* x£~{-H
$b/H  bEK b<   >  $b+2°& * 4b˜<*& ~6¡gE Š•+         HbC f›£< ¤ŒA  Ix1°& * œž˜D* ebp~8*& 4b˜<*& ¤A x~|B°& * Ÿ•†D xM ˜< ¤A
¡J4b˜†˜D* ¡~6]›ž˜DbA   bEK b<   >   ¡££~6¡˜D* ™GÉ- ™.   bEK b<  >   ¡Jx£-b’J4b’D* ¡Eb~6xD* d£-xgD* ¤A ™G]†+

                                                                                  bEK b<   >  

f£<*]+°( * i°bm˜D* H4¡~|˜D*H ¡Eb~6xD*H  f££~6¡˜D* ‘xŒD* H])bBH  ¡›‰˜D*H  ¡~|B*xD*H  ¡££~6¡˜D* ¡ŒD'¡˜D* –j˜JH
bG]0*&  ,]J]< b+K bc~6&* x’c˜D* i¡˜D* *wžD *(  —¡:*& fJx˜< ,xgA {£†- *& bžD ‡B¡gJ ¤gD* ib_ŒD* ™GH  ib›£†D*  wG ¤A fŒ•gs˜D*
,2*4(°* ¦†+ “D3 ¤A ¡’J ]B œ’DH  —y†›˜D* –˜†D* d•€g-H  f†g˜D* –/¡' - bE *xK £jC ¤GH  x-¡gD* dc~z-H  fc†~8 f›žE f+bg’D* &*
A*¡gJ *& ]+ °  dJ2&bC Ÿ£D(* xƒ›J ¢g0 ŸF&* b~zF°( * œƒJ ]A  ¤p~8 x£= dD¡E ˜›+ b~¦K J&* c-x- f+bg’D* b& + b˜K •<  fc=xD*H
fp~|D* d~6b›J bE &*¡~6*& "  ŸF&b+ $b+2°& * ,b£0 e¡•~6&* " HbC " ~8H ]BH  ™ž›+ i*x’~z˜D* —Hb›gJH  œ1]£A  ˜›D* *wG ‡E
b˜C  "]D*x/yg£A i¡’~6  Ž" x~|< ¤A –B°& * ¢•< *]K )b~6 bC Ÿ›’DH  *xK 1¡' E xQ £‰- ]B ˜›D* *wG –†DH       8  ",]£mD*
dJ2&* —¡+ ]ž~{g~6* (Arba, 1997) "b+4*& " &* b›G xCwg›D  ™ž-bmg›E $*x~7 ¢•< —bcB°* f•BH  ]›Db+ Hx.b& gJ ]B $b+2&°* *&
b~¦K J*& xCwg›DH         *x+*%   “›£J*x~7 œE bFK bJx~7 qgŒ-H f†+b: fD*% šbE*& z•m- &* °*( “£•< bE  ]£Cb& gDb+ f•ž~6 f+bg’D*"  4¡ž~{E

                ‹xc›-H4  Ÿ-b+bg’D fpEbmD* f£~|s~{D* f†£c: ¡G Ÿ•B x£jJ bE *( John Cheever "xŒ£~{- ¡/" —¡B
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135